健康でない 1の英語

• 1. be not well
  2. in bad health
  3. out of condition 健康でない 2
  【形】
  1. unfit
  2. unsound
  

• 健康     健康 けんこう health sound wholesome
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• でない     not～；《否定を示して》 {副} ～でない 【副】 non〈ラテン語〉
• ない 1     be clear of〔義務?借金?疑惑などが〕 ない 2 be free from〔好ましくない物?人が〕 ない 3 be free
• 精神が健康でない    of unsound mind
• 健康で 1    1. above par 2. in (good) order 3. in good health 健康で 2 【副】 healthily 健康で 3 in good condition〔人が〕
• 健康でない者は、何も持っていないと同様。    He that wants health wants all.
• 健康である 1    1. be oneself 2. enjoy good health 3. have good health 健康である 2 【形】 well
• 健康でいる 1    1. stay healthy [well] 2. stay in good health 健康でいる 2 【動】 keep fit
• とても健康で 1    1. as fit as a fiddle〔 【語源】 バイオリンの弦のようにピンピンに張っている様子から〕 2. as right as a trivet [nails] 3. as right as rain〔 【語源】 《1》雨は、天気予報に関係なく、降るときは降る。だから雨は正しい。《2》雨が真っすぐ［直線状］に降り注ぐ様子から。《3》right と rain で韻を踏ませているのかも
• 健康的でない     【形】 unhealthy
• 不健康で    1. in bad shape 2. out of ply
• 全く健康で    1. as right as a trivet [nails] 2. as right as rain〔 【語源】 《1》雨は、天気予報に関係なく、降るときは降る。だから雨は正しい。《2》雨が真っすぐ［直線状］に降り注ぐ様子から。《3》right と rain で韻を踏ませているのかもしれない〕
• 快活な〔健康で〕     【形】 buxom
• 全く～でない 1    a fat lot of〔 【用法】 文頭で用いられることが多い〕〔反語的に〕 全く～でない 2 by a long chalk / by (long) chalks〈英〉〔否定文で〕 全く（～でない） 【副】 absolutely